Türkçe’de birbirimize seslenirken kullandığımız ‘canım, balım, bebeğim’ gibi terimler Fransızca’da da bulunuyor. Fransa’da arkadaşlarınıza, sevdiklerinize, sevgilinize ve çocuklara seslenirken kullanabileceğiniz lakaplardan bazılarını sizler için sıraladık.
Cinsiyet ayrımı olmaksızın arkadaşlarınız ve küçük çocuklar için kullanabileceğiniz lakaplar
Mon Chou | Kabağım (kulağa ne kadar garip gelse de çok yaygın olarak kullanılan bir lakap) |
Chouchou | Mon chou'dan türemiş bir lakap |
Mon ange | Meleğim |
Mon bébé | Bebeğim |
Mon coeur | Kalbim |
Doudou | Sevimlilik belirtiyor. Çocukların uyurken yanlarında bulundurdukları oyuncak anlamına geliyor. |
Ma Cherie / Mon Cher | Canım |
Ma Puce | Böceğim |
Kadınlar, erkekler ve çocuklar için daha samimi olan lakaplar
Mon lapin | Tavşanım |
Mon lapinou | Mon lapin'dan türemiş |
Mon Minou | Miniğim |
Mon poussin | Civcivim |
Erkeklere (sevgilinize veya küçük erkek çocuklarına) seslenirken kullanabileceğiniz lakaplar
Mon petit chou | Minik kabağım |
Mon beau | Yakışıklım |
Mon Loup | Kurtum |
Mon homme | Erkeğim |
Mon bébé d'amour | Minik Aşkım / bebek aşkım |
Mon vilain | Yaramazım |
Kadınlara (sevgilinize veya küçük kız çocuklarına) seslenirken kullanabileceğiniz lakaplar
Ma Choupinette | Mon Chou'dan türemiş, sevimli bir seslenme şekli |
Ma douce | Tatlım |
Ma fée | Perim |
Ma lolita | Lolitam |
Ma poupée | Oyuncak bebek anlamına geliyor |
Ma princesse | Prensesim |
Mon bijou | Değerli taş anlamında |
Ma belle | Güzelim |
Sevgiliniz için kullanabileceğiniz romantik lakaplar
Mon étoile | Yıldızım |
Ma raison de vivre | Yaşam sebebim |
Mon ciel étoilé | Yıldızlı gökyüzüm |
L'amour de ma vie | Hayatımın aşkı |
Ma passion | Tutkum |
Ma perfection | Mükemmelim |
Ma raison d'être | Sebebim |
Mon amour | Aşkım |
Mon amoureux | Aşığım |
Mon avenir | Geleceğim |
Mon bonheur | Mutluluğum |
Mon préféré | Gözdem |
Mon rêve | Rüyam |
Mon souffle | Nefesim |
Sadece erkekler için
Mon prince | Prensim |
Mon roméo | Romeom |
Mon Superman | Süpermanim |
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder